Rechtliches
Cookies
Hinweise zur Verwendung von Cookies und vergleichbaren Technologien auf unseren Websites.
Stand 4. Oktober 2026
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden, wenn du unsere Website besuchst. Sie helfen dabei, deinen Browser wiederzuerkennen oder bestimmte Funktionen bereitzustellen.
Welche Arten von Cookies und Technologien OURTRIP verwendet
- Notwendige Technologien, damit die Website korrekt funktioniert und deine Sitzung stabil bleibt.
- Statistik mit PostHog, damit wir Nutzungsmuster auf unseren Websites verstehen und sie verbessern können.
- Marketing, falls wir künftig Kampagnenmessung, Retargeting oder vergleichbare Werbetechnologien einsetzen. Derzeit nutzen wir dafür keine Dienste.
Kategorien im Consent Manager
- Notwendige Technologien: immer aktiv, weil sie für Login, Navigation, Sicherheit und das Speichern deiner Consent-Entscheidung gebraucht werden.
- Statistik: nur aktiv, wenn du zustimmst. Aktuell nutzen wir dafür PostHog in der EU-Region zur Analyse von Seitenaufrufen, Nutzungsmustern und Produktinteraktionen auf unseren Websites.
- Marketing: nur aktiv, wenn du zustimmst. Die Kategorie ist vorbereitet, derzeit aber mit keinem Marketing-Dienst belegt.
Konkrete Browser-Speicher
- Das Consent-Cookie verwendet in Produktion den Pfad `/`, SameSite=Lax und wird über HTTPS zusätzlich als Secure gesetzt.
- Der lokale Consent-Eintrag wird nach Ablauf oder Versionswechsel verworfen; dann wird erneut nach der Auswahl gefragt.
- Das Sprach-Cookie wird mit Pfad `/`, SameSite=Lax und 365 Tagen Laufzeit am jeweils aktuellen Host gesetzt; der lokale Sprachschlüssel hat keine automatische Ablaufzeit.
- Supabase kann für Login und Sitzungsaktualisierung ein Cookie mit projektbezogenem Namen sowie Chunk-Varianten setzen. Seine Laufzeit ist an die serverseitige Sitzung gebunden; bei lokaler Abmeldung wird der lokale Login- und Sitzungsspeicher entfernt.
- Native SDKs (z. B. PostHog in der App) verwenden keine Browser-Cookies und werden in der Datenschutzerklärung getrennt von diesem Browser-Inventar beschrieben.
- Sprach- und Darstellungseinstellungen sind keine Analyse- oder Marketing-Technologien.
| Name | Anbieter | Zweck | Kategorie | Speicherort | Domain | Dauer |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ourtrip_consent | OURTRIP | Consent-Auswahl speichern | Notwendig | Cookie | .our-trip.app | 180 Tage |
| ourtrip.consent | OURTRIP | Consent-Auswahl und Version speichern | Notwendig | localStorage | Browser-Ursprung | 180 Tage |
| ourtrip_web_locale | OURTRIP | Sprachpräferenz speichern | Präferenz | Cookie | Aktueller Host | 365 Tage |
| ourtrip:web-locale:v1 | OURTRIP | Sprachpräferenz speichern | Präferenz | localStorage | Browser-Ursprung | Bis zur Löschung/Änderung |
| ourtrip-color-theme | OURTRIP | Darstellung/Theme speichern | Präferenz | localStorage | Browser-Ursprung | Bis zur Löschung/Änderung |
| sb-<project-ref>-auth-token (+ Chunk-Varianten) | Supabase | Login- und Sitzungsspeicher | Notwendig | Cookie | Aktueller Host | Bis zum serverseitigen Ablauf der Sitzung oder zur lokalen Abmeldung |
Wie du Cookies steuern, widerrufen oder löschen kannst
Du kannst deine Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unseren Websites anpassen oder widerrufen.
Zusätzlich kannst du die Speicherung von Cookies über deine Browser-Einstellungen steuern, löschen oder blockieren.
Dadurch können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.
Speicherdauer
Deine Consent-Entscheidung speichern wir 180 Tage, damit wir dich nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen.
Einwilligungsbasierte Statistik- oder Marketing-Technologien setzen wir nur so lange ein, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist und deine Einwilligung besteht.
PostHog bewahrt die Analysedaten 30 Tage auf.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 1 TDDDG regelt den Zugriff auf Informationen auf deinem Endgerät oder deren Speicherung. Nicht notwendige Statistik- oder Marketing-Technologien werden erst nach deiner Einwilligung nach § 25 Abs. 2 TDDDG eingesetzt. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich zusätzlich nach der DSGVO.
Notwendige Technologien verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO, soweit sie für Funktion, Sicherheit und Stabilität unserer Websites erforderlich sind.
Statistik und Marketing verarbeiten wir nur auf Basis deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Änderungen dieser Richtlinie
Wir aktualisieren diese Cookie-Richtlinie, wenn sich rechtliche oder technische Anforderungen ändern.